Não. Faixas separadas são criadas por entradas de áudio separadas, ou seja, os dispositivos separados em que cada pessoa está gravando. Como a transcrição é gerada com base nas faixas disponíveis, não é possível diferenciar entre duas pessoas usando um microfone.
Para distinguir entre os falantes na transcrição, use um microfone separado para cada participante.