« vers les outils du producteur IA : aperçu
La traduction IA de Riverside convertit parfaitement vos enregistrements en 30 langues, vous aidant à localiser votre contenu et à élargir votre portée. Elle préserve les voix des intervenants tout en synchronisant leurs mouvements labiaux avec la nouvelle piste audio. La transcription complète est également traduite, vous permettant de relire le texte généré par IA et d'effectuer des modifications précises ligne par ligne.
Qui : Propriétaire du compte, administrateurs et directeurs
Plan : Certains plans Business, contactez votre CSM
Appareil : Navigateur d'ordinateur
Veuillez noter :
Cette fonctionnalité est en bêta et est lancée graduellement pour les utilisateurs de Riverside.
Étape par étape
- Connectez-vous à votre compte Riverside.
- Cliquez sur le projet concerné.
- Sous Enregistrements, survolez la vidéo que vous souhaitez traduire.
- Cliquez sur Créer avec IA.
- Sélectionnez Traduction IA.
- Dans le menu déroulant, choisissez la langue cible.
- Choisissez si vous souhaitez synchroniser les lèvres des intervenants avec la nouvelle piste audio (optionnel).
- Cliquez sur Traduire.
Pour de meilleurs résultats, gardez votre visage clairement visible et évitez de couvrir votre bouche avec vos mains, un microphone ou d'autres objets.
Bon à savoir
- La Traduction IA est disponible pour les sessions enregistrées et les vidéos uploadées :
- Enregistrements : Si la vidéo a été enregistrée à Riverside, la traduction est prise en charge pour les enregistrements avec jusqu'à quatre intervenants, d'une durée maximale de 60 minutes, et sans partage d'écran.
- Uploads : Si vous upload une vidéo externe, la traduction est disponible pour n'importe quel nombre d'intervenants et peut inclure le partage d'écran, tant que la vidéo ne dépasse pas 60 minutes.
- Le processus de traduction prend environ 20 minutes par minute de vidéo. Vous recevez une notification par email une fois la traduction terminée.
- Chaque compte beta comprend deux heures de crédits de traduction.
Langues disponibles
| Anglais | Polonais | Coréen | Suédois | Malais |
| Espagnol | Portugais | Danois | Indonésien | Slovaque |
| Français | Chinois | Arabe | Ukrainien | Croate |
| Hindi | Japonais | Roumain | Grec | Tamoul |
| Italien | Néerlandais | Mandarin | Tchèque | Finnois |
| Allemand | Turc | Philippin | Bulgare | Russe |