Ajouter des commentaires dans l'éditeur

« Transcriptions : aperçu

Ajouter des commentaires à la transcription facilite votre processus d'édition en précisant des moments spécifiques pour la révision, en ajoutant des notes internes, et en permettant un retour rapide. Vous pouvez commenter du texte sélectionné ou insérer des commentaires entre des mots.

Regarder la vidéo

Étape par étape

1. Connectez-vous à votre compte Riverside.
2. Ouvrez un enregistrement dans l'éditeur ou télécharger un fichier externe pour commencer à éditer.

3. Dans la Transcription, cliquez entre les mots pour ajouter un commentaire.
   Ou cliquez et faites glisser pour surligner le texte sur lequel vous souhaitez commenter.

4. Cliquez sur l'icône Commentaire.

5. Tapez votre commentaire.

6. Cliquez sur Commentaire.

   Dans la transcription, les commentaires sont soulignés et apparaissent sous forme d'icônes Commentaire sur le côté droit, alignées avec le texte correspondant.
   Sur la timeline, les commentaires apparaissent sous forme de bulles affichant la photo de profil ou les initiales de l'auteur.

Modifier un commentaire

1. Cliquez sur l'icône Commentaire à droite de la transcription.
   Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
2. À côté du commentaire, cliquez sur ••• [les trois points]. 
3. Cliquez sur Modifier.
4. Modifiez votre texte.
5. Cliquez sur Enregistrer.
   
   

   Vous ne pouvez modifier que les commentaires que vous avez créés.

Répondre à un commentaire

Lorsque vous répondez à un commentaire, votre réponse est ajoutée dans un fil de commentaires, gardant toutes les discussions connexes regroupées.

1. Cliquez sur l'icône Commentaire à droite de la transcription.
   Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
2. Sous le commentaire existant, tapez votre réponse.
3. Cliquez sur Répondre.
   

Actions supplémentaires

Résoudre les commentaires

Si un problème ou une discussion a été traité, vous pouvez résoudre le commentaire pour réduire l'encombrement. Les commentaires résolus restent disponibles pour référence future et peuvent être affichés ou masqués à l'aide du bouton de filtre sur la transcription.

• Résoudre un commentaire 

  1. Cliquez sur l'icône Commentaire à droite de la transcription.
     Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
  2. En haut à droite du panneau de commentaires, cliquez sur l'icône Vérifier.

• Afficher les commentaires résolus

  1. En haut de la transcription, cliquez sur l'icône Filtrer.
  2. Dans le menu déroulant, cliquez sur Afficher les commentaires résolus. 
     

• Restaurer les commentaires résolus

  Lorsque les commentaires résolus sont visibles, ils peuvent être restaurés en les marquant comme non résolus.
  1. Cliquez sur le Icône Commentaire à droite de la transcription.
  Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
  2. En haut à droite du panneau de commentaires, cliquez sur le  Icône Vérifier.

Supprimer des commentaires

Si un commentaire ou un fil a été ajouté par erreur ou contient des informations inexactes, vous pouvez le supprimer pour éviter toute confusion.

• Supprimer un commentaire

  1. Cliquez sur l'icône Commentaire à droite de la transcription.
     Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
  2. À côté du commentaire, cliquez sur ••• [les trois points]. 
  3. Cliquez sur Supprimer le commentaire.
     Les commentaires supprimés ne peuvent pas être récupérés.
     

   

• Supprimer le fil de commentaires

  Supprimer un fil de commentaires supprime définitivement tout le fil, y compris toutes les réponses. Les fils supprimés ne peuvent pas être récupérés.

  1. Cliquez sur l’icône Commentaire à droite de la transcription.
     Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
  2. En haut à droite du panneau de commentaires, cliquez sur ••• [les trois points]. 
  3. Cliquez Supprimer le fil.
  4. Cliquez Retirer. 
     
     

   

Copier des commentaires

Copiez la liste de commentaires pour partager tous les retours en un seul endroit et garder une trace des notes importantes, ou copiez un lien vers un commentaire spécifique pour référencer facilement et revisiter des discussions clés.

• Copier la liste de commentaires

  Les utilisateurs des comptes Pro et Business peuvent copier la liste des commentaires.
  

  1. En haut de la transcription, cliquez sur ••• [les trois points]. 
  2. Cliquez Copier les commentaires.
     La liste des commentaires est copiée dans votre presse-papiers.

   

• Copier le lien vers un commentaire

  1. Cliquez sur l'icône Commentaire à droite de la transcription.
     Ou, sur la timeline, cliquez sur la bulle de commentaire .
  2. En haut à droite du panneau de commentaires, cliquez sur ••• [les trois points]. 
  3. Cliquez Copier le lien vers le commentaire. 
     Le lien vers le commentaire a été copié dans votre presse-papiers.
     

     Les utilisateurs Business peuvent copier et partager un lien vers un commentaire spécifique pour diriger un membre de l'équipe à un moment particulier de la discussion et résoudre plus efficacement les retours.

     Les utilisateurs non-business ne peuvent pas inviter d'autres à collaborer directement dans Riverside, mais ils peuvent copier des commentaires pour prendre des notes, suivre les progrès ou pour une référence future.

   

À savoir

• Une fois ajoutés, chaque commentaire est horodaté et enregistré dans l'édition.
• Vous pouvez ajouter plusieurs commentaires au même point.

• Pour les comptes Business : Tout utilisateur avec un siège sur votre compte Business peut voir les commentaires que vous ajoutez. Les commentaires sont identifiés par le nom du commentateur ainsi que sa photo de profil ou ses initiales.

IMPORTANT
Veuillez noter que les commentaires sont destinés uniquement à des fins d'édition. Ils ne sont pas transférés lorsque vous dupliquez ou exportez.

En savoir plus

• Rechercher dans la transcription d'un enregistrement
• Créer un nouvel edit à partir du texte sélectionné
• Puis-je exporter mon édition avec des commentaires ?
• Ajouter des repères lors de l'enregistrement