Toutes les FAQ sur la transcription

Langues, précision et corrections

Puis-je corriger et remplacer toutes les occurrences du même mot dans la transcription ?
Oui, vous pouvez corriger toutes les mentions d'un mot ou d'une phrase dans la transcription de votre clip en une seule fois depuis l’éditeur.
» En savoir plus

Puis-je modifier mon enregistrement lorsque deux personnes parlent en même temps ?
Oui ! Lorsque plusieurs personnes parlent en même temps, ou en conversation croisée, vous pouvez faire des modifications pour améliorer votre enregistrement dans l’éditeur Riverside.
» En savoir plus

Quelle est la précision des transcriptions par IA ?
Les transcriptions par IA de Riverside ont une forte précision. Vous pouvez rencontrer des mots incorrects si une partie de la conversation est trop silencieuse pour être comprise ou si plusieurs intervenants parlent en même temps (conversation croisée).
» En savoir plus

Quelles langues Riverside peut-il transcrire ?
Riverside utilise l'IA pour transcrire votre enregistrement dans l'une des plus de 100 langues, y compris l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand et bien d'autres.
» En savoir plus

Puis-je afficher ou masquer le texte que j'ai supprimé lors de l'édition ?
Oui, vous pouvez afficher ou masquer le texte de la transcription supprimé dans l'Éditeur de Riverside
» En savoir plus

Combien de langues peuvent être transcrites dans chaque enregistrement ?
Si la conversation inclut plusieurs langues, les mots ou phrases dans la/les autres langue/s sont traduits dans la langue de transcription par défaut du Studio dans le texte final de la transcription.

» En savoir plus

Puis-je changer la langue pour chaque enregistrement ou uniquement pour chaque Studio ?
Chaque enregistrement est transcrit dans la langue du Studio dans lequel il a été réalisé. Vous pouvez changer la langue de transcription par défaut du Studio entre les enregistrements.
» En savoir plus

Le texte du fichier de transcription inclut-il les modifications que j'ai apportées dans l'Éditeur ?
Oui, si vous téléchargez le fichier de transcription ou de sous-titre depuis l'Éditeur, il reflète les modifications que vous avez apportées au texte de la transcription telles que des corrections, des suppressions et des réorganisations.
» En savoir plus

Riverside transcrit-il des mots de remplissage comme « um », « ah » et « eh » ?
Riverside ne transcrit pas des mots de remplissage tels que « hum », « ah » ou « eh ».
» En savoir plus

Les audio d'un fichier média d'intro/outro ou d'écran partagé sont-ils transcrits ?
Pour l'instant, les transcriptions ne sont générées que pour les pistes des participants.
» En savoir plus

Si plusieurs personnes enregistrent de l'audio sur un seul micro, la transcription distingue-t-elle chaque intervenant ?
Non. Des pistes séparées sont créées par des entrées audio distinctes, et comme la transcription est générée en fonction des pistes disponibles, celle-ci ne peut pas faire la distinction entre deux personnes utilisant un seul microphone.
» En savoir plus


Fichiers de transcription

Combien de temps faut-il pour générer une transcription ?
Le temps total de transcription peut varier en fonction de la taille du fichier, de la durée de l'enregistrement et de la charge de nos serveurs.
» En savoir plus

Puis-je accéder à la transcription d'un enregistrement plus ancien ?
Oui, vous pouvez générer et visualiser la transcription d'un enregistrement plus ancien que vous avez créé sur Riverside en ouvrant l'enregistrement dans l'Éditeur.
» En savoir plus

Comment puis-je voir les horodatages dans les fichiers de transcription téléchargés ?
Ouvrez le fichier SRT avec le programme de traitement de texte de votre ordinateur, comme TextEdit (Mac) ou WordPad (Windows).
» En savoir plus

Que se passe-t-il avec les fichiers individuels que je télécharge pour transcription ?
Riverside traite le fichier pour générer le texte de la transcription, puis supprime le fichier après 24 heures.
» En savoir plus

Puis-je ajouter des emojis à ma transcription ou à mes captions ?
Non, pour l'instant Riverside ne prend pas en charge les emojis dans la transcription ou les captions.
» En savoir plus

Est-ce que cela a répondu à votre question ?