Idiomas, precisión y correcciones
¿Puedo corregir y reemplazar todas las instancias de la misma palabra en la transcripción?
Sí, puedes corregir todas las menciones de una palabra o frase en la transcripción de tu clip de una vez desde el editor.
» Leer más
¿Puedo editar mi grabación cuando dos personas hablan al mismo tiempo?
¡Sí! Cuando varias personas hablan al mismo tiempo, o hay conversación cruzada, puedes hacer ediciones para mejorar tu grabación en el editor de Riverside.
» Leer más
¿Qué tan preciso es el transcripción de IA?
Las transcripciones de IA de Riverside tienen una alta precisión. Puedes encontrar palabras incorrectas si parte de la conversación es demasiado suave para ser entendida o si múltiples hablantes hablan entre sí (conversación cruzada).
» Leer más
¿Qué idiomas puede transcribir Riverside?
Riverside utiliza IA para transcribir tu grabación en uno de más de 100 idiomas, incluido el inglés, español, francés, alemán y muchos más.
» Leer más
¿Puedo mostrar u ocultar el texto que eliminé mientras edito?
Sí, puedes mostrar u ocultar el texto de transcripción removido en el editor de Riverside.
» Leer más
¿Cuántos idiomas pueden ser transcritos en cada grabación?
Si la conversación incluye múltiples idiomas, las palabras o frases en el/los otro/s idioma/s se traducen al idioma de transcripción predeterminado del estudio en el texto de la transcripción final.
» Leer más
¿Puedo cambiar el idioma para cada grabación o solo para cada Estudio?
Cada grabación se transcribe en el idioma del Estudio en el que se realizó. Puedes cambiar el idioma de transcripción predeterminado del Estudio entre grabaciones.
» Leer más
¿El texto del archivo de transcripción incluye cambios que hice en el editor?
Sí, si descargas el archivo de transcripción o subtítulos desde el editor, refleja los cambios que hiciste en el texto de la transcripción, como correcciones, eliminaciones y reordenamientos.
» Leer más
¿Riverside transcribe palabras de relleno como "um", "ah" y "eh"?
Riverside no transcribe palabras de relleno como "mmm", "ah" o "eh".
» Leer más
¿El audio de un intro/outro, archivo de media board o pantalla compartida se transcribe?
Por ahora, las transcripciones solo se generan para pistas de participantes.
» Leer más
Si varias personas graban audio en un micrófono, ¿la transcripción distingue entre cada hablante?
No. Se crean pistas separadas mediante entradas de audio separadas, y dado que la transcripción se genera basándose en las pistas disponibles, la transcripción no puede diferenciar entre dos personas que usan un micrófono.
» Leer más
Archivos de transcripción
¿Cuánto tiempo tarda en generarse una transcripción?
El tiempo total de transcripción puede variar dependiendo del tamaño del archivo, la duración de la grabación y cuán ocupados estén nuestros servidores.
» Leer más
¿Puedo acceder a la transcripción de una grabación más antigua?
Sí, puedes generar y ver la transcripción de una grabación más antigua que creaste en Riverside si abres la grabación en el editor.
» Leer más
¿Cómo puedo ver las marcas de tiempo en los archivos de transcripción descargados?
Abre el archivo SRT con el programa de procesamiento de textos de tu computadora como TextEdit (Mac) o WordPad (Windows).
» Leer más
¿Qué pasa con los archivos individuales que subo para transcripción?
Riverside procesa el archivo para generar el texto de la transcripción, luego elimina el archivo después de 24 horas.
» Leer más
¿Puedo añadir emojis a mi transcripción o subtítulos?
No, por ahora Riverside no soporta emojis en la transcripción o subtítulos.
» Leer más